Draag bij aan de evolutie van Grisbi
Het maakt niet uit of u een eenvoudige gebruiker of een ontwikkelaar bent, u kunt helpen Grisbi beter te maken.
Het is verkeerd om te denken dat u een programmeur moet zijn om aan een vrij softwareproject deel te nemen (ik ben een perfect voorbeeld, mijn avontuur dat met een eenvoudig bug-rapport is begonnen...), en elk beetje van hulp is zeer welkom !
(contact.html).
U moet in gedachte houden dat een vrije software vooral bestaat omwille van de gebruikers. De eerste gebruiker is gewoonlijk de eerste ontwikkelaar...
Dat is aardig, maar hoe doe ik ?
Hier is een lijst van enkele gebieden waarop uw hulp zeer welkom zou zijn :
- Verhoog Uw verwachtingen :
- Nieuwe functies,
- Veranderingen aan de gebruikersinterface,
- Alles wat het gemakkelijker zou maken om Grisbi te gebruiken...
- Het melden van defecten :
Dit is het meest belangrijke gebied waarbij de hulp nodig is !
Alhoewel alle versies vóór hun release worden getest, zou een kleine bug bij onze controle toch onopgemerkt gebleven kunnen zijn... Als u slachtoffer bent van een bug, meld het waargenomen probleem op de meest grondige manier via bugtracker (bugs elders melden betekent extra werk voor de ontwikkelaars).
- Deelnemen aan de tests :
Tijdens de ontwikkeling en vlak vóór het vrijgeven van een nieuwe versie, zijn de bèta-testers het meest welkom. Zij helpen bij het vinden van bugs en geven hun advies over de interface en de functionaliteit.
Het is niet nodig om een ontwikkelaar te zijn, u moet enkel het programma kunnen compileren, en risico's willen nemen.
Als u op dit gebied wilt helpen, kondig u dan op de Ontwikkelingslijst aan, dan zult u worden toegevoegd, als u dat niet al bent, en u zult aan de testende groep in bugtracker worden toegevoegd.
- Deelnemen aan de vertaling :
Vanaf versie 0.4.1, is Grisbi meertalig (Frans en Engels in 0.4.1).
Alle hulp is zeer welkom bij het vertalen van Grisbi naar andere taal
Als u zich bij de vertalinsgroep wilt aansluiten, kondig u dan aan op de Vertaallijst.
- Deelnemen aan de ontwikkeling :
U kunt :- aan actieve ontwikkeling deelnemen,
- de binaire pakketten voor uw distributie of systeem maken,
- helpen in porting (naar BSD, Unix-verwante systemen en waarom niet MS-Windows)...
- Bekent maken :
Als Grisbi u bevalt, laat het anderen dan weten !
Hoe meer gebruikers, des te meer zal het programma zich dan waarschijnlijk ontwikkelen in termen van funcionaliteit en bruikbaarheid.
- Delen van uw ervaring :
De forums van Usenet werden gecreëerd om een plaats voor gebruikers aan te bieden om Grisbi te bespreken, aarzel niet deel te nemen als u ideeën of manieren wilt uitwisselen om uw rekeningen te beheren. Zoals het gezegde zegt : "Hoe meer, hoe vrolijker... ";o).






