Grisbi Handbuch
Copyright © 2004 Alain Portal, Loïc Breilloux, Benjamin Drieu
Copyright © 2007 deutsche Übersetzung Martin Stromberger
Version 0.5.9 - 1, erstellt 2007
Kapitel 2 Installation
Binärpakete (RPM, DEB, etc...) gibt es ausschließlich von stabilen Versionen.
Eine Vorabversion von einem stabilien Release kann jederzeit aus dem Quellcode kompiliert werden.
2.1 Installation unter Linux
2.1.1 Einleitung
Es gibt mehrere Möglichkeiten, Grisbi unter Linux zu installieren. In diesem Kapitel werden die einzelnen Installationsmöglichkeiten beschrieben.
2.1.2 Anforderungen
Folgende Programme müssen vorinstalliert sein:
- gtk2
- libxml2
2.1.3 Download
Alle Versionen von Grisbi können von der Webseite http://www.grisbi.org heruntergeladen werden.
Falls die Webseite oder ein Download-Server nicht verfügbar ist, wenden Sie sich bitte an unseren
Webmaster. 1
2.1.4 Installation RPM mit GnoRPM (Gnome)
- Starten Sie gnorpm als root - es ist am besten als root in einer Konsolen den Befehl gnorpm auszuführen
- Rufen Sie die Schaltfläche Installieren auf
- Klicken Sie auf Hinzufügen
- Wählen Sie im Dateiverzeichnis das Grisbi RPM-Paket aus
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen
- Klicken Sie auf Installieren bei einer Erstinstallation und unbedingt auf Aktualisieren bei einem Update
2.1.5 Installation RPM mit Kpackage (Kde)
- Laden Sie das Grisbi RPM-Paket herunter
- Starten Sie den Dateimanager (Konqueror) als root und navigieren in das Downloadverzeichnis
- Selektieren Sie die heruntergeladene Datei
- Rufen Sie mit dem Kontextmenü Kpackage auf
- Wählen Sie die Schaltfläche Installieren aus
2.1.6 Installation RPM mit RPMInst (Mandriva)
Hinweis: Bei dieser Installationsart ist kein manueller Download notwendig
- Klicken Sie auf den Link der RPM-Datei welche Sie installieren wollen
- Es wird eine Meldung ausgegeben ob Sie die Datei Speichern oder Öffnen wollen
- Wählen Sie bitte Öffnen aus
- Geben Sie das Passwort für root ein
- Die weitere Installation läuft automatisch ab
Falls notwendige Abhängigkeiten nicht erfüllt sind, fordert Sie RPMinst auf diese zu installieren.
2.1.7 Installation RPM mit Urpm (Mandriva)
Seit Version 9.0 verwendet Mandriva urpmi für die Installation von Software. Dieser Paketmanager installiert die gewählte Software und alle Abhängigkeiten automatisch. Für die Installation von Grisbi mit urpmi sind folgende Schritte notwendig:
- Rufen Sie eine Konsole auf und wechseln mit su auf den Benutzer root
- Geben Sie folgenden Befehl ein: urpmi.addmedia grisbi http://grisbi.gegeweb.net/packages/Mandrake/n.n with hdlist.cz
- n.n ist ein Platzhalter für die Versionsnummer von Mandriva
- Rufen Sie das Kontrollzentrum und die Software-Verwaltung auf
- Wählen Sie in der Softwareverwaltung die Installation von Software und Grisbi aus
- Grisbi und alle notwendigen Abhängigkeiten werden automatisch installiert
2.1.8 Installation RPM mit Befehlszeile
Überprüfen Sie die notwendigen Abhängigkeiten als root in einer Konsole mit folgenden Befehlen:
- rpm -qa | grep gtk
- rpm -qa | grep libxml
Für die Installation von Grisbi geben Sie folgenden Befehl ein:
rpm -Uvh grisbi-n.n.n.rpm - ersetzen Sie n.n.n mit der Versionsnummer die Sie installieren wollen.
2.1.9 Installation Debian Paket
Für die Installation müssen so wie bei den RPM-Pakten die notwendigen Abhängigkeiten erfüllt sein.Installation Debian Woody
- Laden Sie das DEB-Paket herunter
- Rufen Sie eine Konsole auf und wechseln mit su auf den Benutzer root
- Geben Sie folgenden Befehl ein: dpkg -i grisbi-0.x.x.deb
Installation Debian Testing oder Unstable
- Rufen Sie eine Konsole auf und wechseln mit su auf den Benutzer root
- Geben Sie folgenden Befehl ein: grisbi apt-get install
2.1.10 Installation Grisbi aus Quellcode
Laden Sie das Archiv mit dem Quellcode grisbi-n.n.n.tar.gz oder grisbi-n.n.n.tar.bz2 herunter.
Folgende Programme müssen für das Kompilieren aus dem Quellcode installiert sein:
- gcc
- make
- gtk2
- libxml2
Quellcode mit Gpg prüfen
Die Grisbi Entwickler verwenden eine digitale Unterschrift (GnuPG) - dadurch ist gesichert, dass die Dateien von den Grisbi Entwicklern stammen. Alle zum Download angeboten Dateien werden mit einer digitalen Unterschrift versehen. Die digitale Unterschrift kann mit einer Signaturdatei geprüft werden - laden Sie dazu passend zum Archiv die Datei mit der Endung asc herunter.
Die asc Datei in das gleiche Verzeichnis wie das Archiv kopieren, ein Terminal öffnen und folgendes eingeben:
gpg --verify grisbi-n.n.n.tar.gz.asc grisbi-n.n.n.tar.gz
Wenn Archivdatei und Unterschrift übereinstimmen wird in etwa folgendes ausgegeben:
gpg: Signatur erstellt am 25 März 2004 16:37:28 CET mit einem DSA Schlüssel mit der ID 20D7D773
gpg: Signatur mit valider Unterschrift...
Wenn Archivdatei und Unterschrift nicht übereinstimmen wird in etwa folgendes ausgegeben:
gpg: Signatur erstellt am 25 März 2004 16:37:28 CET mit einem DSA Schlüssel mit der ID 20D7D773
gpg: Signatur mit invalider Unterschrift...
Kompilieren und Installieren
- Rufen Sie eine Konsole auf und wechseln in das Downloadverzeichnis von Grisbi
- Entpacken Sie mit tar das Archiv
- Wechseln Sie in das extrahierte Verzeichnis
- Rufen Sie die Befehle ./configure und make auf
- Wechseln Sie nun mit su auf den Benutzer root
- Geben Sie all root den Befehl make install ein
Wenn Sie Fehlermeldungen erhalten ist es sehr wahrscheinlich, dass bestimmte Abhängigkeiten nicht erfüllt sind.
2.1.11 Installation Grisbi aus Cvs-Quellcode
Warnung
Achtung: wählen Sie diese Art der Installation nur, wenn Sie genau wissen was Sie tun.
Verbindung zum CVS-Repository herstellen
Eine Konsole öffnen und folgende Befehle eingeben:
export CVSROOT=:pserver:anonymous@cvs.grisbi.org:/cvsroot/grisbi
Die Variable CVSROOT wird nur für die Dauer der Sitzung gesetzt.
Stabile Version
Eine stabile Version kann mit folgenden Befehl heruntergeladen werden:
cvs -z9 checkout -r upstream_version_n_n_n grisbi
Die Platzhalter n_n_n mit der Versionsnummer, z.B. 0_5_9 ersetzen.
Der weitere Installationsablauf ist gleich wie bei der Installation aus dem Quellcode.
Entwicklungsversion
Eine Entwicklungsversion kann mit folgenden Befehl heruntergeladen werden:
cvs -z9 checkout grisbi
Der Installationsablauf ist grundsätzlich gleich wie bei der Installation aus dem Quellcode. Es wird jedoch empfohlen,
den Schritt make install nicht auszuführen.
Sie können Grisbi nach dem Kompilieren direkt aus dem Downloadverzeichnis starten.
2.1.12 Installation Dokumentation aus Cvs-Quellcode
Der Quellcode für die Dokumentation wird ebenfalls mit Cvs verwaltet. Die Dokumentation kann auf die gleiche Art und Weise wie das Programm heruntergeladen und kompiliert werden.
Verbindung zum CVS-Repository herstellen
Eine Konsole öffnen und folgende Befehle eingeben:
export CVSROOT=:pserver:anonymous@cvs.grisbi.org:/cvsroot/grisbi
Die Variable CVSROOT wird nur für die Dauer der Sitzung gesetzt.
Stabile Version
Erstellen Sie ein neues Verzeichnis, z.B. doc-stable. Rufen Sie eine Konsole auf und wechseln in das neu erstelle Verzeichnis. Geben Sie nun folgendes ein:
cvs -z9 checkout -r upstream_version_n.n.n doc
Die Platzhalter n_n_n mit der Versionsnummer, z.B. 0_5_9 ersetzen.
Wechseln Sie nun in das neu erstelle Unterverzeichnis doc.
Es können verschieden Varianten der Dokumentation erstellt werden, der Ablauf ist folgend:
- make html erstellt eine Dokumentation im HTML-Format
- pdf make erstellt eine Dokumentation im PDF-Format
- ps make erstellt eine Dokumentation im Postscript-Format
- dvi make erstellt eine Dokumentation im Dvi-Format
- make all erstellt eine Dokumentation in allen verfügbaren Formaten
Die Dokumentation wird im Standard ohne Abbildungen (Screenshots) erstellt. Wenn Sie eine Version mit Abbildungen erstellen möchten ergänzen Sie den Parameter vor make mit _img, z.B. pdf_img make.
Entwicklungsversion
Erstellen Sie ein neues Verzeichnis, z.B. doc-unstable. Der weitere Ablauf ist bis auf folgende Ausnahme gleich wie bei der Stabilen Version:
cvs -z9 co doc
2.1.13 Grisbi starten
Im Regelfall wird im nach der Installation im K oder Gnome Menü ein
Eintrag für Grisbi unter Büro oder Finanzen erstellt.
Sie können Grisbi auch aus einer Konsole mit einem der folgenden Befehlen starten:
grisbi
pfad/zur/grisbi/installation/grisbi
2.2 Installation unter Windows
Seit Version 0.5.0 gibt es eine 'native' Version von Grisbi für Windows. Native bedeutet, dass der Quellcode für Windows portiert wurde und das Grisbi unter Windows kompiliert wurde.
2.2.1 Download
Die Windows-Version von Grisbi kann von der Webseite http://www.grisbi.org heruntergeladen werden.
Zusätzlich gibt es noch folgende Webseite für die Windows-Version von Grisbi: http://grisbi4win.sourceforge.net/www
2.2.2 Installieren
- Laden Sie Grisbi herunter
- Rufen Sie die Installation durch einen Doppelklick auf die heruntergeladene Datei auf
- Es wird ein 'Willkommen-Fenster angezeigt' - wählen Sie die Schaltfläche Weiter aus
- Klicken Sie erneut auf Weiter
- Klicken Sie auf die Schaltflächen Ich akzeptiere die Lizenzbedingungen und Weiter
- Sie können nun die Art der Installation auswählen:
- Vollständige Installation: installiert Grisbi und alle notwendigen Programm-Bibliotheken, erstellt Einträge im Startmenü
- Benutzerdefinierte Installation: installiert die von Ihnen ausgewählten Komponenten, Einträge im Startmenü werden nur nach Auswahl angelegt
- Verwenden Sie im Zweifelsfall Vollständige Installation
- Klicken Sie anschließend auf Weiter
- Geben Sie das Installationsverzeichnis für Grisbi ein. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit Klick auf Weiter
- Im nächsten Fenster können Sie einen Namen für den Startmenü-Eintrag vergeben
- Bestätigen Sie die Installation durch einen Klick auf die Schaltfläche Installieren
- Klicken Sie nun auf Weiter und danach auf Schließen
- Die Installation ist nun abgeschlossen
2.2.3 Deinstallieren
- Rufen Sie in der Systemsteuerung den Menüpunkt Software auf
- Selektieren Sie den Eintrag für Grisbi
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Deinstallieren
- Folgen Sie den weiteren Anweisungen am Bildschirm
- 1
- grisbi-website@lists.sourceforge.net