Grisbi
Iedereen kan eenvoudig zijn eigen geld beheren

Valid XHTML 1.0!
Made with Quanta+
SourceForge.net Logo

Frequently ask Questions about Grisbi

Grisbi Vragen over veiligheid

Hoe kunnen de gedownloade bestanden gecontroleerd worden  ?

Tijdens het compileren van het bronbestadn kan het onder omstanden tot fouten kommen. Een bron die voor fouten kan zorgen is een incomplete download, voor dat er begonnen word met het zoeken naar fouten, kan het beste eerst het bestand gecontroleerd worden dat gedwonload is.
Het controlere gebeurt doormiddel van een controle som (Has waarde), download het md5 bestand met de zelfde naam als het bestand dat u hebt ( zie de download pagina ).
Alle twee de bestanden moet in de zelfde map staan. Open nu een Terninal ( of DOS ) venster en geef het volgende commando in ( pas de bestandsnaam aan naar behoefte) md5sum -c grisbi-0.4.4.tar.gz.md5 of md5sum --check grisbi-0.4.4.tar.gz.md5
Als het bestand in orde is krijg je de volgende melding  :
grisbi-0.4.4.tar.gz: OK
Als het bestand niet in orde is krijg je de volgende melding (afhankelijk van de taal)  :
grisbi-0.4.4.tar.gz:  md5sum: WARNING: 1 of 1 computed checksum did NOT match Als dit het geval is moet het bestand opnieuw gedownload worden.

Hoe kan ik controleren of het bestand dat ik gedownload heb van de Grisbi ontwikkelaars is ?

 Virusen zijn er niet alleen voor Windows !

Installeer/compileer nooit een programma/brondbestand waar de oorsprong onbekent van is. De ontwikkelaars van Grisbi gebruiken een digitalen handtekening (GnuPG), de handtekening geeft de zekerheid dat het bestand van de Grisbi ontwikkelaars is. Alle bestanden die ter Download beschikbaar zijn, zijn met deze handtekening onderschreven.

De digitale handtekening doormiddel van een handstekenings bestand gecontroleerd worden, hiervoor moet het asc bestand (GnuPG bestand)gedownload worden. In het asc bestand zit de zelfde onderschrift als in het software bestand. Open een terminal (shellvenster/DOS venster) en geef het volgende in (let dat de bestands namen maar als voorbeeld zijn) :
gpg --verify grisbi-0.4.4.tar.gz.asc grisbi-0.4.4.tar.gz
Als de onderschrift bij alle twee de bestanden het zelfde is, krijg je een ongeveer de volgende melding  :
gpg: Signatur erstellt am 25 März 2004 16:37:28 CET mit einem DSA Schlüssel mit der ID 20D7D773
gpg: Signatur mit valider Unterschrift von "Dionysos (Grisbi Team) <dionysos@grisbi.org>"
gpg: alias "Alain PORTAL (Grisbi Team) <dionysos@grisbi.org>"
Als de onderschriften niet met elkaar over een stemmen, krijg je ongeveer de volgende melding :
gpg: Signatur erstellt am 25 März 2004 16:37:28 CET mit einem DSA Schlüssel mit der ID 20D7D773
gpg: Signatur mit invalider Unterschrift von "Dionysos (Grisbi Team) <dionysos@grisbi.org>"

Voor meer informatie over de configuratie en toepassing van GnuPG vindt u op de home page van GNU Privacy Guard.

Overige Grisbi vragen

Vanaf welke versie gebruikt Grisbi GTK2 ? Waar zijn de funties beschreven ?

Grisbi gebruikt GTK2 sinds versie 0.5.0 De nieuwe mogelijkheden zijn in het gebruikers handboek beschreven

Meertaligheid van Grisbi

Hoe kan ik de taal van Grisbi veranderen ?

Grisbi gebruikt gettext voor het taal gedeelte. Om Grisbi bijvoorbeeld in het Frans op te starten moet je de volgende twee commando's in een terminal (shell venster / DOS verster) ingeven :
$ export LANG=fr
$ grisbi

Als de taal niet veranderd is, moet u controleren of het taal bestand (grisbi.mo) goed geinstallerd is. Op het systeem moet wel locale fr_FR aanwezig zijn om Frans te kunnen gebruiken.

Om Grisbi in het Engels op te starten moeten de volgende commando's ingegeven worden :
$ export LANG=C
$ grisbi

Technische Problemen

Oner RedHat word de tekst in Grisbi (versie  <= 0.4.1) niet goed weergegeven.

Het gaat hiet om een GTK/Gnome probleem bij RedHat. Als oplossing kunt u de taal local zetten, bijvoorbeeld :
$ export LANG=fr_FR
$ grisbi

Grisbi erkent geen QIF bestanden.

De QIF bestanden die bij de banken te downloaden zijn, zijn niet altijd volgens de standaard gemaakt. Grisbi heeft op dit moment een zeer beperkte import funtie, dit zal zich in de toekomst verandere.

Controleer of de eerste regel van het QIF-bestand met !Type, !Option of !Account begint. Als dit niet zo is kan Grisbi het bestand niet importeren. Ook mag er in het bestand geen ^M voorkomen.

Grisbi laat de boekdatums niet meer zien !

Het gaat hier om een fout in Grisbi, hier zijn alleen de oude versies (0.4.1 en ouder) betroffen. De fout onstaat als men de gegevens in Frans exporteerd en onder engles importeerd.

Deze fout is vanaf versie 0.5.0 verholpen.

 

[ Terug naar boven ]

Copyleft © 2003 Grisbi Team - logo: André Pascual (Linuxgraphic)